Terminología Los códigos normativos del Tratado General sobre Tarifas y Comercio (GATT) incluyen las siguientes definiciones: Norma obligatoria: Una norma de cumplimiento obligatorio en virtud de la acción de una autoridad investida con el poder legal necesario. Norma voluntaria: Una norma que no hay obligación de cumplir ni legalmente ni de hecho. Norma internacional: Una norma preparada por una organización internacional de normas (ya sea gubernamental o no). Organismo del gobierno central: Ministerio o departamento gubernamental u otra corporación sujeta al control del gobierno central. Organismo de normas voluntarias: Cualquier organización no gubernamental que prepara normas. Organismos de normas nacionales: Las organizaciones sobre normas con reconocimiento que son (o pueden llegar a ser) miembros de organizaciones internacionales no gubernamentales sobre normas, como la International Organization for Standardization (ISO) y la International Electrotechnical Commision (IEC). Organismos Internacionales de normalización: Cualquier organización internacional, gubernamental o no gubernamental, como por ejemplo ISO, la IEC, la International Organization of Legal Metrology (OIML), y la Organización Internacional de Aviación Civil (ICAO). Organismo regulador: Cualquier organismo del gobierno central o local que tiene el poder legal para imponer una norma obligatoria. Conformidad con una norma: El acuerdo entre la calidad real o propiedades de un producto y la calidad o propiedades especificadas en la norma relevante. Método de ensayo: Procedimientos técnicos o acciones que se precisan para determinar si un producto concreto cumple las normas relevantes.
|